Metinler, Arap dünyasında yayınlanan seçkin gazetelerde yer alan haberlerden derlenmiştir.
- Yapılan derleme ile Arapçada basın dilinde kullanılan vokabüler imkan nispetinde kazandırılmaya çalışılmıştır.
- Çalışma, 8 ana bölüm altında toplanmış 160 pasajdan oluşmaktadır.
- Kitap sonunda 40 civarında metnin tercümesi ve genel bir lügatçe verilmiştir.
- Okuma parçalarının başında ilgili lügatçe ve bölüm sonlarında okuyucunun istifadesine yönelik alıştırmalar verilmiştir.
- Okuyucunun geniş notlar düşebilmesi için kitap büyük boy basılmış ve sayfaların dört köşesinde geniş boşluklar bırakılmıştır.